How do I remove the Paymo branding from invoices?

In order to remove the branding from invoices, estimates, and late payment reminders, click on Your profile picture (bottom left corner) → Company settings → Project accounting → Appearance and delete it from the Footer area of Invoices and Estimates. Then save the changes.