In order to delete a project you need to go to Projects → Select a project → Click on the gear icon (project settings) → Wait 3 seconds → Delete.
NOTE: Deleting a project will delete all its data, including tasks, time entries, files, discussions etc. Deleted data cannot be recovered. That's why it's advisable to archive projects instead.